関連詞の問題vol.9
? 出发前大家详细阅读了有关资料，（ ）尽快熟
悉当地的情况。
A、省的：sheng3de2 B、然而：ran2er2
C、幸亏：xing4kui1 D、以便：yi3bian4
chu1fa1 qian2 da4jia1 xiang2xi4 yue4du3le you3guan1
zi1liao4,（ ）jin4kuai4 shu2xi1 dang1di4 de qing2kuang4
皆さん出発前によく読んでおいてください。現地の
状況に早く馴染むためにはピッタリの資料ですから。
? 答：D、以便
A、省的：目的の関連詞。後ろに続く内容の発生を防ぎます。
→你现在不想去也要去洗手间，省得等会儿在车上想尿尿。
＝後で車の中でおしっこしたくならないように、今のうちに行きたくなくて
も行っておきなさい。
B、然而：転換の関連詞。それまでの文章と違う内容の文章を導入
したいとき「然而」で導きます。
C、幸亏：「幸いにも」をあらわす関連副詞。
→幸亏你来了，不然我一个没办法处理这件事呢。
＝あなたが来てくれて良かったわ＾＾私一人ではどうにもできなかったわ
よ。
D、以便：目的の関連詞。「A、省的」とは逆で、後ろに続く内容が実
現する「ために」です。
