介詞の問題vol.2
介詞「被」を入れるのに最も適切な位置はA～D のどこ？
? A 他的发言B 一次次C 群众D 热烈的掌声打断。
ta1 de fa1yan2 yi1ci4ci4 qun2zhong4 re4lie4 de
zhang3sheng1 da3duan4.
彼の発言はその都度群衆の大きな拍手に包まれた。
? 答：C
これまたちょー頻出の「被」構文！だいじよぉ～。こちらもまずは「被」
構文のカタチを覚えちゃいましょう！
動作を受ける名詞／代名詞＋「被」＋動作主の名詞／代名詞＋
動詞
そして、「被」の前「動作を受ける名詞／代名詞」または「被」の後ろ
「動詞主の名詞／代名詞」のどちらか一方は省略可。「（我）被他
骗了」ヤツに騙された！、「我被（他）骗了」騙された！とう感じ。
問題文は「彼のスピーチはひと言ひと言が群衆の盛大な拍手に中断
させられました」となります。中身を見てみると、動作を受けるのが「他
的发言（彼のスピーチ）」、動作の主が「群众热烈的掌声（群衆の盛
大な拍手）」、動作が「打断（中断する）」となり、答えは動作主の名
詞の前、C の位置になります。
例によっておまけ…「被」構文＝「被字句」
