動詞の問題vol.2
? 听说你要结婚了,我( )。
ting1shuo1 ni3yao4 jie2hun1 le, wo3( ).
A、到你喜:dao4ni3xi3
B、道喜你:dao4xi3ni3
C、给你道喜:gei3ni3dao4xi3
D、被你道喜:bei4ni3dao4xi3
結婚するんですってね、おめでとう!
? 答:C、给你道喜
「道喜」は、「喜」を「道する」という動詞+目的語型の二音節動詞。
このタイプの動詞は、その間や後ろに目的語を付けることができません。
介詞の「给」「向」などと仲良しなのでセットで覚えてね。