春分とは

春分，二十四节气中的第四个节气，与秋分对应，这天太阳光直射赤道，北半球为春分，而南半球则恰好是秋分。二分日世界各地日出日落时间均为6点，从这天开始白昼比黑夜长。另外，春分是伊朗、土耳其、阿富汗、乌兹别克斯坦等国的新年，有着3000年的历史。

21日は二十四節気の第4番目の節気である春分。秋分と同じく、太陽が赤道を真上から照らす。この日は、北半球では春分、南半球では秋分となり、世界各地の日の出と日没の時間が6時となる。この日を境に北半球では夜より日中が長くなっていく。イランやトルコ、アフガニスタン、ウズベキスタンなどでは春分の日に新年を迎えるという歴史が3000年も続いている。

对于重视农时的中国人来说，春分是非常重要的时节，在这一天也有着各种各样的习俗。

旧暦を重視している中国人にとっても、春分は非常に重要な時節で、様々な恒例行事が行われる。

 - ニュースで中国語