30分1元で利用できるレンタルサイクリングのサービス！
上海に来てから慢性的な運動不足となっています。
仕事が終わってから、ジムへ行くのも面倒なので、
何とか通勤時間をうまく使って運動がしたいと考えていました。
摩拜单车という画期的なアプリが登場しました。
30分1元で利用できるレンタルサイクリングのサービスです。
摩拜单车
móbàidānchē
早速、登録してみる
まずは、摩拜单车/mobikeのAPPをダウンロードしてください。
携帯番号を登録し、ショートメール認証を行います。
デポジットを299元支払います。
決済方法はクイックペイとアリペイのみです。
このアプリは実名登録が必要です。
中国の方の場合は、身分証明番号がありますので、
番号を入力するだけで登録が可能です。
外国人の場合は、パスポート写真を2枚（別々の角度で）撮影し、
カスタマーサポートへメールします。
どうやって使うのか？
随时随地，在线找车-打开app，即可看到身边的摩拜单车。
携帯のGPS機能を使って、自分がいるところの周囲にある自転車の位置を地図上に表示します。
一键扫码，快速开锁-只需用摩拜单车手机应用扫码车头上或车锁上的二维码，车锁就会自动打开。
自分がいる位置から一番近いところにある自転車は事前に予約をすることができます。予約をすることで、他の人に乗られてしまう心配はありませ
一度予約をすると、15分間キープすることができます。15分を過ぎてしまうと予約が無効となります。
QRコードをスキャンすると、ローディングが始まり、自転車のロックが解除されます。
目的地に到着したら
城市白线，便捷还车。
目的地に到着したら、どうやってお金を支払う？そして、自転車はどこに置くの？など疑問があると思います。
まず、自転車は乗り捨てです。
上海では至る所に自転車を置くスペースがあるので、基本的に白線が引いてあるところならどこに置いても問題ありません。
自転車を手動でロックします。すると、自動的にお会計がされます。
1元で乗れて、乗り捨て可能な摩拜单车。超便利
停车后手动合上车锁，自动结束计费。
安い！！
ぜひ、移動で使ってみたいし、良い運動になりそう～
漢院中国語学校
