2011/4/26　上海规范港区集装箱运输8个收费项目

上海规范港区集装箱运输8个收费项目
2011年 4月 26日
上海市近日决定降低港区集装箱运输司机的一部分手续费。
其中积极提倡撤除燃油附加费、夜间操作费，降低高速公路通行费等8个项目的规范。本市现在所有港区运输正常运营。
上海物价管理部门将会同交通港口行政管理部门强化监督检查，严肃处罚各类违规行为。
上記日本語訳です！
上海、港湾のコンテナ運搬トラックに８項目の措置を
2011年 4月 26日
上海市は昨今、港湾のコンテナ運搬トラック運転手の一部の手数料を引き下げる方針を打ち出した。　　
　中には、燃油付加代・夜間作業代の撤廃や高速道路通行費の引き下げなど８項目の措置を積極的に講じている。同市では現在、すべての港湾が通常通りに操業しているという。
　上海市関係部門および物価管理部門は、交通港湾行政部門と監督を強化し、厳しくあらゆる規定違反行為を処罰すると強調した。

 - ニュースで中国語