上海で中国語に恋！ELCのニュースレター2009年11月号その2
上海で中国語に恋！ELCのニュースレター2009年11月号その2
寒さに負けず熱く上海で中国語に恋！
———————————————————————
◇◆上海で中国語に恋しよう！
EasyLanguageCenterのニュースレター2009年11月号その2◆◇
http://www.ez-language.net/?utm_source=mail&utm_medium=091125
http://elc-sh.com/?utm_source=mail&utm_medium=091125
～上海万博まであと157日！～
———————————————————————
こんにちは！ＥＬＣスタッフの中庭です！
本格的に寒い季節になってきました。
みなさん風邪などひかないように気を付けて下さいね！
風邪の予防は『手洗い』と『うがい』が一番だそうです☆
11月も終わりに近づき、いよいよ年末ですね。
そこでっ、今年も恒例の日刊ＨＳＫ年末ＳＡＬＥ行います！！
1.日刊HSKバックナンバー（No.116～No.230）
2.成語100（スクリプト＆音声CD）
3.2010年ＥＬＣカレンダー （看板娘イラスト入り）
3,000円/セット
※50セット限定
オプションで昨年大人気だったバックナンバーを復刻！
日刊HSKバックナンバー（No.001～No.115）
＋1,000円/冊
12/11締切です。
購入方法はコチラ↓↓
購入希望者は、
氏名、住所、郵便番号、電話番号、日刊HSKへの一言を記入の上
下記メルアドまでお申し込みください。
＊オプション希望の方は一言付け加えて下さい！
wenti@hsk-wang.net
お問合せお待ちしております！！
～現在中国語勉強中ヨシコの中国語一問一答！～
Ｑ、語釈問題
”我（ ）不想去、而是没有時間去。”
（ ）に入るのはどれ？
A.就是 B.也是 C.才是 D.不是
Ａ、『D.不是』
「不是」と「而是」はセットで「Aではなく、Bである。」の意味。
訳：行きたくないのではなく、時間がない。
それでは、上海ELCからのお知らせです！
———————————————————————
目次：
１、ELCからのお知らせ
・開講まで１ヵ月！！：年末年始コース
・大好評開講中！！：11月全日制コース
・受付開始！：春休み中国語コース
・ELCオススメ情報：中国語の成語で東方純三が人生を語りますメルマガ
２、中国生活情報サイト『ちゃいなび』ニュース
３、格安航空券の手配はY&Mトラベルにオマカセ！
４、アワジ不動産からのお知らせ
５、ワシントン・インホテルからのお知らせ
６、ビジネス中国語実践会からのお知らせ
==========================================
１、ＥＬＣからのお知らせ
==========================================
★開講まで１ヵ月！！：年末年始コース
http://www.ez-language.net/program/cat80/?utm_source=mail&utm_medium=091125
今年から1日6コマのみっちり授業に変更になりました！
定員になり次第、受付終了になります。お問合せはお早めに！！
【期間】12月27日（日）～1月3日（日）：8日間
【受講料】2,880元（60元/48コマ）＋教材費
※部分参加＆コマ割計算可！
★大好評開講中！！：11月全日制コース
http://www.ez-language.net/program/cat49/?utm_source=mail&utm_medium=091125
やる気のある人ばかりだから、モチベーションも高い、人気のコースです☆
全日制コースなら、たったの８週間で大学半年分の内容を学習できます。
【期間】11月16日（月）～1月15日（金）
【受講料】
フルコース：8,960元＋教材費
ハーフコース：6,720元＋教材費
※部分参加＆コマ割計算可！
★受付開始！：春休み中国語コース
http://www.ez-language.net/program/cat8/?utm_source=mail&utm_medium=091125
来期に向けて、自分のプラスになること始めませんか。
授業時間は、朝９：００-午後１５：１０まで平日毎日ビッシリ短期集中。
【期間】2010年1月18日（月）～2010年2月26日（金）25日間
9：00～15：10（４－６コマ）
【受講料】150コマ×50元=7,500元＋教材費
※途中参加・部分参加はコマ割計算可能です！
★ELCオススメ情報：中国語の成語で東方純三が人生を語りますメルマガ
http://www.mag2.com/m/0000288576.html?utm_source=mail&utm_medium=091125
中国語成語の使い方を通して人生を語ります。
======================================
２、中国生活情報サイト『ちゃいなび』ニュース
http://www.chainavi.jp/?mgce=78
======================================
「ちゃいなびトラベル」から、これからの季節楽しみたいツアーのご紹介。
今回は、万里の長城からの初日の出や、ハルピン氷祭りなど、寒い寒い
中国の冬を思いっきり満喫できるツアーをご紹介します！ ！
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
＜ 万里の長城で初日の出！ ｜
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
長富宮飯店内での餅つき、中国最大の大鐘で知られる大鐘寺での年越し、
万里の長城初日の出見物など、新年の思い出になりそうなイベント目白押し！
▼万里の長城・初日の出と長富宮飯店で過ごすお正月1泊2日
http://www.chainavi.cn/shanghai/travel/detail.htm?tour_id=kntd0139&mgcs=923
※2009/12/31発
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
＜ ハルビン氷祭り！ ｜
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
ハルビン氷祭り･太陽島雪祭りの二大冬の名物にご案内します。
ハルビンの代表的な欧風建築群や、ハルビン名物料理もお楽しみあれ！
▼ハルビン氷祭りと太陽島雪祭り、二大冬の名物を楽しむ1泊2日
http://www.chainavi.cn/shanghai/travel/detail.htm?tour_id=kntd0170&mgcs=924
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
＜ 楊貴妃ロマンスと温泉 ｜
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
玄宗皇帝と楊貴妃の冬の御殿、西安・華清池の露天風呂へご案内。
効用抜群の温泉で温まったあとは、古都・西安をたっぷり満喫。
▼専用車と日本語ガイド付・西安2泊3日
http://www.chainavi.cn/shanghai/travel/detail.htm?tour_id=wtvd0031&mgcs=925
▽その他にも新着ツアー盛りだくさん
http://www.chainavi.cn/shanghai/travel/index.htm?mgcs=926
■上海をもっと楽しめる現地発の情報満載！
——————————————————-
▽ちゃいなびメルマガのバックナンバーはこちら
└ http://www.chainavi.jp/china/mm/2009.php?mgce=34&mgce=44
==========================================
３、格安航空券の手配はY&Mトラベルにオマカセ！
==========================================
上海発日本行きの格安航空券お問い合わせください。
●年末特価！！！
年末年始は日本でゆっくり！
便利な羽田便ご利用、年末特別料金です。
12月30日出発－1月3日上海戻り ★東方航空利用
行き：MU537 虹橋発 9:05
帰り：MU538 羽田発 12:30
往復で2,850元（TAX込み）！！
◆最新の料金チェック！ 格安航空券ブログ
http://plaza.rakuten.co.jp/yandmticket/
◆上海発の旅情報発信
http://blog.explore.ne.jp/yandm/index.php
◆連絡先
info@yandm.com.cn
TEL 021-34060360 （日本人対応）
==========================================
４、アワジ不動産からのお知らせ
―http://www.room-kyoto.com/chanhai/―
==========================================
上海に新しくいらっしゃる方も、お引越しをご検討の方も、あなたのワガママ
お部屋探しを日本と中国で正式な不動産仲介資格を保持する賃貸のプロがお手
伝い！上海でのお部屋探しは「いいお部屋がありますよ！」が合言葉のアワジ
不動産で！思わず決めてしまう優良物件多数掲載
上海アワジ不動産
TEL 5272-2946 2986-2526 2709-0576
担当 中川 窪田 山田 王
==========================================
５、ワシントン・インホテルからのお知らせ
―http://www.washingtoninn.jp―
==========================================
2008年4月29日にオープンしたまだまだ新しいホテルです！
フロントに日本語がを話せるスタッフがおり、浴室にバスタブもございます。
更に１Fには無料でご利用いただける大浴場もございます！
『清潔・安全・快適』をモットーに日本人のお客様を意識した安らぎのホテルです。
2009年9月からの新料金【2009年9月1日～2009年12月31日迄】
（下記の料金は全て朝食は含まれておりません。）
一人部屋（シングル）：188元
二人部屋（ツイン）：228元
デラックスダブルA（ベッド-キングサイズ）：228元
デラックスダブルB（ベッド-キングサイズ）：238元
上海華信頓商務酒店有限公司
連絡先 washington88@live.cn
TEL 5168-2888
担当 劉小麗（リュウシャオリィ）日本語可。
==========================================
６、ビジネス中国語実践会からのお知らせ
―http://www.biz-ch.net/―
==========================================
★3ヶ月で中国出張に使える表現をマスターするコース、好評開講中です。
すぐに使えて、もっと稼げる中国語をマンツーマンで勉強しましょう。
http://www.biz-ch.net/
★すぐに役立つ無料メルマガ『実践ビジネス中国語』を毎週配信。
ただいまビジネス文書の書き方講座を連載中です。
http://www.mag2.com/m/0000292015.html
=====================================================================
最後までお読み頂き、ありがとうございました。
=====================================================================
【Easy Language Center】
（上海易漢文化傳播有限公司）
上海市東体育会路390号上海外国語大学賢達学院行政楼８階
（地下鉄3号線赤峰路駅下車徒歩8分）
TEL:+86-21-51278253 FAX:+86-21-51278254
http://www.ez-language.net?utm_source=mail&utm_medium=091125
http://elc-sh.com?utm_source=mail&utm_medium=091125
elc.shanghai.ch@gmail.com
◎メールマガジン名 ：上海で中国語に恋！ELCのニュースレター
◎マガジンＩＤ ：0000256419
◎マガジン説明ページ：http://www.mag2.com/m/0000256419.html
◎マガジン形式 ：ノーマルテキスト
◎発行周期 ：隔週刊
◎発行者Webサイト ：http://www.ez-language.net
◎このメールマガジンを解除したいときは、次のURLをクリックしてください。
http://regist.mag2.com/reader/Magrddel?id=0000256419&e=junasano%40ez%2dlanguage%2enet
=====================================================================
