数詞の問題vol.2
? 借我一点儿钱好吗？我的口袋里只剩（ ）钱
了。
jie4 wo3 yi4dianr3 qian2 hao3ma? wo3 kou3dai4li3 zhi3
sheng4（ ）qian2 le.
A、一多块：yi4duo1kuai4
B、一来快 ：yi4lai2kuai4
C、一块来：yi2kuai4lai2
D、一块左右：yi2kuai4zuo3you4
和訳
ちょっとお金を貸してもらえませんか？１元くらい
しか残ってなくて…。
? C、一块来
★お約束その二
一の位が１～９の時、“多”と“来”で概数を表せます。その場合の
正しいカタチは「数詞＋量詞＋“多”or“来”＋（名詞）」
というわけでA とB は間違い！
★お約束その三
“左右”と“上下”で概数を表すときは量詞の後ろに置く。ただし、量
詞の後ろに名詞が付く場合はその名詞より更に後ろ。つまり一番後
ろに“左右”または“上下”を置く。
というわけでD も間違い！
