中国語に恋！第033号：”多”と”少”（形容詞）の連体修飾語　（定语）

2009/06/12

━━▼ ポイント━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
………………………………………………………………………………
■　”多”と”少”（形容詞）の連体修飾語　（定语）
………………………………………………………………………………
前回の（１）の説明には実は例外がある。”多”と”少”は、１文
字の形容詞（正確には単音節）でありながら単独で連体修飾語にな
ることができないゾ。
○晚会来了很多人。　×多人
晚会　wǎn huì　（名詞）　夜会、晩の集まり、夕べ
肯定文なら↑のように”很”が必要。
○我认识不少中国朋友。　×少中国朋友
否定文なら↑のように”不”が必要だ。
━━▼ 問題━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
間違っているものを選ぶんだ。
Ａ．秘书吃甜的。　（秘書は甘いものを食べる。）
Ｂ．东方穿时髦的衣服。　（東方は流行の衣服を着る。）
Ｃ．公司有多人。　（会社に多くの人がいる。）
Ｄ．东方有不少名牌产品。　（東方は少なくない有名ブランド製品
を持っている。）
甜　tián　（形容詞）　甘い
时髦　shí máo　（形容詞）　流行の
公司　gōng sī　（名詞）　会社
名牌　míng pái　（名詞）　有名ブランド
产品　chǎn pǐn　（名詞）　製品
————————————————————
ちゃんと考えてから↓の解答を見るんだ。
わからなくても没问题。最初はみんな初心者だ。
俺ももちろんわからなかった。
━━▼ 解答━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
答：Ｃ．公司有多人。
━━▼ 解説━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
というわけでＣ．は「公司有很多人。」なら正解だ！