●ＥＬＣの中国語上級メルマガ（日刊）2009年5月4日（月）配信開始！！
東方がまた何か考えたようです・・・
「中国語の成語で東方純三が人生を語りますメルマガ」を、
中国語上級者向けに始めるそうです！すでに「中国語に恋！ゼロから話せて中国語検定HSK合格v」というメールマガジンを日刊で配信しているのに・・・。
しかも勝手に”中国語学習界のカリスマ”を名乗っているようですよ！中国語成語の使い方を通して東方流の人生を語るのだとか。。。
以下、東方とサムの会話を通じて、メルマガの一部を体感して下さい。
東方：「俺が中国でビジネスをすることを決めたとき、爱人に言っ
てやった。「我不想碌碌无为地过一生。」と。」
サム：「どういう意味でしょう？」
東方：「サムはまだ俺のことわかってないな。」
サム：「い・・・いじわるせずとも教えてくだされ！」
東方：「平凡な人生はイヤだ。」
サム：「あぁ、いかにも師匠の言いそうなことですね。」
東方：「もう覚えたか？お前も言ってみるんだ。」
サム：「我不想什么什么地过一生。・・・忘れました。」
東方：「そこでメルマガでは俺の経験を披露することにした。」
東方：「俺が中国でビジネスをすることを決めたとき、爱人はこう
言った。「そんなの聞いてないわよ！急に会社を辞めて脱
サラするなんて！」と。」
サム：「ほうほう。」
東方：「俺は言ってやった。「オレはな、今まで２０年間、会社の
ために尽くしてきた。このまま平平凡凡な人生で終わるの
はイヤなんだよ。」」
サム：「そして爱人（奥様）は何と？！」
東方：「「・・・離婚しましょう。」の一言だ。」
サム：「そ、それでも師匠は・・・」
東方：「我不想碌碌无为地过一生。（平凡な人生はイヤだ）」
サム：「我也不想碌碌无为地过一生！師匠の経験の痛み分けにより、
拙者もこの成語を覚えることができました！」
東方：「これからもこの調子でメルマガで俺の経験を披露し人生に
ついて語り続ける。」
サム：「さすが師匠！早速登録いたします！」
いかがでしょう？ストーリーと一緒に覚えると覚えやすそうですね。
みんなで成語で人生を語りませんか？ご登録お待ちしております！
