入門~仕事で使える中国語、新HSK対策講座、プチ留学、個人レッスン!上海で中国語を学ぶなら漢院!
weixin.jpg

「微信」で最新情報をゲット!

古北教室

中国語全日制コース 個人レッスン その他特別コース ELC情報紹介 ELC申し込み ELCその他 サイトで中国語学習

相互リンク募集中!

【中国語に恋!】150号:名詞の重ね型

【中国語に恋!】150号:名詞の重ね型
2009/11/11

━━▼ ポイント━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
………………………………………………………………………………
■ 名詞の重ね型
………………………………………………………………………………

実はナ、重ね型シリーズはまだ終わっていなかったのだ!

名詞も重ね型にできる。ただし、ごく一部の名詞だけだ。

<重ね型にできるごく一部の名詞>
年,月,天,家,班,队,人

例:天天都是晴天。
訳:毎日晴れだ。

名詞の重ね型は、「每」をつけたのと同じ意味になるゾ。

○:每天都是晴天。


━━▼ 問題━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
間違った中国語の文を選ぶんだ。

A.天天学习都很累。
B.我们点点有考试。
C.队队学生走得很整齐。
D.班班学生都是日本人。
------------------------------------------------------------

ちゃんと考えてから↓の解答を見るんだ。
わからなくても没问题。最初はみんな初心者だ。
俺ももちろんわからなかった。


━━▼ 解答━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
答:B.我们点点有考试。


━━▼ 解説━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

この中で重ね型にできない名詞は「点」。
B.は「毎時間」と言いたいのだろうが、これでは伝わらない。

名詞の中で重ね型にできるものはごく少ないので、今回紹介した例
文をしっかり頭に刻んでおいてくれ。

余談だが、同じ名詞を重ね型にした名前はカワイイよな。パンダと
か、女性とか・・・。


ほかの記事