マドワクは鉄

窓のところについているノブ。日本じゃあアルミサッシが当たり前の世の中だけど、ここ上海では、この鉄ノブ＆鉄ワクが当たり前です。ガタガタしてうまく閉まらないし、密封性が悪いので冬は寒いけれど、なんだか味があります。それに開け閉めすると、必ずキコー！って音がするので、泥棒よけには最適です。

 - 中国的日常（ELCの窓から見える中国）